読売ジャイアンツ 中日ドラゴンズ 広島東洋カープ 阪神タイガース 横浜ベイスターズ 東京ヤクルトスワローズ 東北楽天ゴールデンイーグルス 北海道日本ハムファイターズ 埼玉西武ライオンズ 福岡ソフトバンクホークス オリックス・バファローズ 千葉ロッテマリーンズ
— プラスになる (@purasuninaerai) June 2, 2021
https://twitter.com/ozn3xv182ocrhn/status/1399894030431948802
読売ジャイアンツ 巨人 2chまとめ速報 : マッマ(60)「あんたいつになったら働くんや..😔」毎年のワイ(32)「阪神優勝したらや!」https://t.co/ee5C36qYPt
— まっくん (@makutokomu) June 2, 2021
Google先生の迷翻訳。
これはハングルのせいじゃないw
요미우리は読売なのだが、文中に出てくるとなぜか巨人と翻訳する。単独なら読売と。Google先生は巨人ファンだとわかったw
まあ、ジャイアンツと翻訳されたらもっと笑うけどwww
— 韓国朱子学倫理大嫌い@なないろ会員No.37 (@utatroo) June 2, 2021
https://twitter.com/Giants93_nb/status/1399888672317579264