他球団コーチ「中日中島は見てて気の毒。代打って本当に難しい。一塁スタメンで使えば違う結果になる」

中島（42）
今季　15打席（全て代打）.000 0 1

中島は「代打の切り札」として期待されたが、今年の開幕後は1本の安打がなかなか出ない。
13打数無安打7三振。
7月29日に3度目の登録抹消となり、現在ファームで再調整している。

現役時代に代打で活躍した他球団のコーチは中島に同情的な見方を示す。
「代打は本当に難しいんですよ。試合に出るのは数分間ですが、結果が出ないと精神的に参ってくる。
ポテンヒットでもいいのでHランプをつけたいけど、凡打や三振が続くと得意なコースにもバットが出てこなくなる。
これが1試合でもスタメンで3、4打席チャンスを与えられたら全然違うんですよ。
そこで1本の安打が出たり、凡打でも打席で感覚をつかんだりしたら代打で起用されたときに良い結果が出やすい。
中島はすべて代打起用だったので難しさがあったと思います。
途中出場でも一塁の守備について打席が与えられたら、違う結果になったと思いますよ」