女さん「コンビニのトイレに『ご使用前にお声掛けください』の張り紙があるけど、黙って使ったろ！」

コンビニで「もう二度と来ないで」と言われてしまいました。

私は現在妊娠5ヶ月の妊婦なのですが、まだつわりが終わらず急な吐き気に襲われることがあります。
ですが仕事はまだ続けており

、家から最寄駅まで15分弱の道を歩いて通っています。
先日いつも通り仕事を終えて駅から家まで帰る途中、急な吐き気に襲われました。
家まで我慢しようとしたのですがどうしても耐えきれず、家から3分ほどの場所にあるコンビニでトイレを借りようとしました。
そこのコンビニはトイレに「ご使用前にお声掛けください」と張り紙がしてあるのですが、その時は店内が混み合っており
2人しかいない店員さんが忙しそうだったのでなかなか声を掛けられず、耐えきれずに声を掛けないでトイレに入ってしまいました。
体調が落ち着いたので、この後何かを買いながらトイレを借りたことを店員さんに伝えようと思ってトイレを出たのですが、するとそこにおばさんの店員が立っていて不機嫌そうに言ってきました。

店員「使用前に声掛けてくださいって書いてあるよね？」
私「すみません。どうしても体調が悪くて耐えられなかったので…。この後声を掛けさせてもらおうと思ってました」
店員「体調が悪いとか関係ないから。ルールも守れない人はもう二度とうちの店に来ないで」

そう言ってそのまま店を追い出されてしまいました。
そのおばさん店員は店長ではないのですが、どうやらこの店の古株のようで以前オーナーらしき人にもズバズバ意見や文句を言っているのを見たことがあります。実質その店で一番発言権を持っているようでした。

そのコンビニは家から一番近く、今後使えなくなるのはとても困ります。
確かにトイレに入る前に声を掛けられなかった私も悪いとは思いますが、状況が状況だったのでいくらなんでもそれで出禁扱いはひどいと思いました。
ですが相手が店長やオーナーではないとはいえ「二度と来ないで」と言われてしまった以上、もうそのコンビニを使うことはできないのでしょうか？
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11154160486