記者「日本語でお願いします」 大坂なおみ「英語で言わせていただきます」

大坂なおみ、「日本語で答えて欲しい」との質問に「英語で言わせていただきます」
会見は、日本人記者の質問を通訳を通じて英語で応答していたが、記者から「今の気持ちを日本語で表現するとしたらどんな気持ちですか」と聞かれ「日本語？」と問い返した大坂は「今の気持ちはすごく嬉しいとちょっとビックリした」と日本語で答えていた。

　また、別の記者が「クビトバ選手、左利きの選手だった。大変だったと思うんですけど対応が。まずは日本語でどれぐらい大変で難しかったかって一言、お気持ちどうでしたか」と聞かれ「英語で言わせていただきます」とした上で「今まで対戦したことのない選手でした。私にとって左利きの選手は難しいんですね。２人ともとても勝ちたいと思ってやってきましたから、とても大変な試合でした」と英語で答えていた。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190127-00000058-sph-spo

訳のわからん質問すんなや

アメリカ人でもあるからしゃあない

なおみの片言は可愛いけど真面目なテニスの質問は普通に英語で十全に述べて欲しい
そのくらい弁えろアホ記者