楽天、平石監督がオコエに対して『地獄』予告！！！！！！

秋季練習を開始し、代行から昇格した楽天・平石新監督が１７日、「今年は悔しい思いをした。新たな気持ちでチームを立て直す」と所信表明した。３８歳の青年監督は今季１２本塁打の内田、１８本塁打２１盗塁の田中、伸び盛りのオコエ
を強化選手に指名し「今季以上の成績を残してほしい」と“地獄トレ”をにおわせた。