なんで昔の日本にはライオンおらんのに獅子って言葉があったん？

獅子舞とかししおどしとか
絵でしか見たことなくてもインパクトあったんやろか？

中国語ちゃうんか

伝説の凄い生き物くらいに思ってたんちゃう？龍とか麒麟と同じ枠

日本の狛犬や沖縄のシーサーもインドでライオンを意匠化した石獅子（中国語版）が中国経由で伝わったものと考えられるんや
中国では法の守護者とみなされ、仏教では建物の守護者とされた[18]んやで。
仏教においては文殊菩薩の乗騎とされ、仏画としてよく描かれているそうや。