【競馬】矢作「JCに外国馬が来ない理由は、日本人の英語力が低すぎて通訳が必要だから」
11月 26, 2019https://cache.blozoo.info/linktool/generate/blogparts/3625/2620///js.blozoo.info/js/linktool/blogparts.js
1: 2019/11/27(水) 08:20:20.69 ID:plVVH9wl0
https://race.sanspo.com/smp/keiba/news/20191126/etc19112605030005-s.html
史上初めて外国調教馬0となったジャパンカップは売り上げ、入場人員ともにダウンとなった。入場人員に関しては当日の天候の影響があったと推測されるが、
売り上げについては外国馬不在の影響が少なからずあったと思われる。このことについてJRAを批判される方は多い。確かに、検疫施設そして検疫システムの改善、
今では世界的に超高額とはいえない賞金額、もっと魅力的なボーナスなど再考し改善すべき点は多々あるだろう。しかし海外の関係者と話をすると、
意外な日本の弱点を指摘する方が複数人いた。それは日常的に英語が通じず、通訳を必要とするという点だった。
史上初めて外国調教馬0となったジャパンカップは売り上げ、入場人員ともにダウンとなった。入場人員に関しては当日の天候の影響があったと推測されるが、
売り上げについては外国馬不在の影響が少なからずあったと思われる。このことについてJRAを批判される方は多い。確かに、検疫施設そして検疫システムの改善、
今では世界的に超高額とはいえない賞金額、もっと魅力的なボーナスなど再考し改善すべき点は多々あるだろう。しかし海外の関係者と話をすると、
意外な日本の弱点を指摘する方が複数人いた。それは日常的に英語が通じず、通訳を必要とするという点だった。
確かに、欧米はもちろんドバイや香港でも英語がしゃべれれば不自由な思いをすることはほとんどない。有力な競馬先進国の中では日本人の英語力が最も低いのだ。
東京オリンピックを控えて改善はされてきたと感じるが、こればかりはJRAや競馬サークルの努力だけではいかんともしがたい。
そして、当然海外関係者の誰もが口にするのが日本馬の強さである。(後略)
2: 2019/11/27(水) 08:22:47.99 ID:CFeuexkU0
意訳(おまえらがわるい)
3: 2019/11/27(水) 08:24:03.52 ID:qFXP/A5m0
うるせえ、オイオイ!ぶつけるぞ
4: 2019/11/27(水) 08:25:22.31 ID:JCLivnYc0
日本のG1馬出走禁止にすれば来るんじゃね?
5: 2019/11/27(水) 08:27:40.89 ID:SvMRx4ZK0
でも昔は来てたよね
今より英語力は低かったのに
今より英語力は低かったのに
https://cache.blozoo.info/linktool/generate/blogparts/3625/2620///js.blozoo.info/js/linktool/blogparts.js
6: 2019/11/27(水) 08:27:51.02 ID:uEnUt8tL0
インテリが人を見下ろして言うことだな
7: 2019/11/27(水) 08:31:21.34 ID:9bylFlCS0
>そして、当然海外関係者の誰もが口にするのが日本馬の強さである。(後略)
長々と駄文垂れ流してるけど結局これなんだよな
8: 2019/11/27(水) 08:32:18.24 ID:91lPZRsx0
さすが開成出身w
9: 2019/11/27(水) 08:32:54.23 ID:NXD5H4BM0
英語もあるだろうけど、検疫とか移動のグレードとか全体的に快適じゃないんじゃないの
10: 2019/11/27(水) 08:35:32.42 ID:j/hQINVv0
別にそこまでして外国馬を呼ぶ必要無いよな
それよりまず調教師を国際開放して外国人調教師を呼び込もうぜ
そっちの方が関係者の英語力は上がるだろ
それよりまず調教師を国際開放して外国人調教師を呼び込もうぜ
そっちの方が関係者の英語力は上がるだろ
11: 2019/11/27(水) 08:35:51.98 ID:8jFecRkC0
記事に矢作の名がないが
12: 2019/11/27(水) 08:35:57.25 ID:yXzhna1c0
ラストコーナー グッドフィーリング
13: 2019/11/27(水) 08:36:35.20 ID:L03IkE700
矢作「英語マウント決まった♪ニヤ」
14: 2019/11/27(水) 08:36:37.36 ID:uTBoxx100
>>5
そうだな
そうだな
var script = document.createElement(‘script’);script.src = “http://manga.boy.jp/blog.livedoor.com/1121_orufenkeiba.blog.jp.js“;document.getElementsByTagName(‘body’)[0].appendChild(script);
Source: オルフェンズの仔~~競馬ネタ予想まとめ
【競馬】矢作「JCに外国馬が来ない理由は、日本人の英語力が低すぎて通訳が必要だから」